Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Португальский
Русский

will soar

Толкование Перевод

1 fancy

1. n фантазия, воображение

to have a lively fancy — иметь живое воображение

soar of fancy — полёт фантазии

caprioles of fancy — полёт фантазии

riotous fancy — необузданная фантазия

the realm of fancy — область фантазии

perverse fancy — извращённое воображение

2. n воображаемый, мысленный образ; иллюзия, мечта

fancies of a poet — поэтические образы

3. n прихоть, каприз

passing fancy — мимолётная прихоть

4. n вкус, склонность, пристрастие

the place caught my fancy at once — место сразу понравилось мне

5. n понимание, вкус

to possess fancy for form — обладать чувством формы

6. n собир. энтузиасты, любители; болельщики

the great book-sale had congregated all the fancy — большой книжный аукцион собрал всех любителей

7. a причудливый, затейливый, прихотливый, фантастический

fancy picture — фантастическая картина

8. a орнаментальный, украшенный; фасонный

fancy bread — фигурный хлеб

fancy woollen — фасонная тонкосуконная ткань

fancy type — шрифт, украшенный орнаментом

fancy fillet — орнаментальная линейка

fancy chocolate — фасонный шоколад

9. a фигурный, непростой

fancy dives — фигурные прыжки в воду

fancy dash — фигурная линия

fancy ice cream — фигурное мороженое

fancy roll — фигурное булочное изделие

fancy macaroni products — фигурные макаронные изделия

10. a модный; изысканный, высшего качества

fancy articles — модные товары; безделушки; галантерея

fancy haberdasher — продавец модных товаров мужского туалета

fancy white wheat flour — пшеничная мука высшего сорта

11. a фантастический, экстравагантный

at a fancy price — по баснословно дорогой цене

12. a обладающий особыми свойствами; выведенный для получения особых свойств

fancy shirting — материя для рубашек

13. a пёстрый, многоцветный

14. v воображать, представлять себе

fancy his doing a thing like that — подумать только, что он мог это сделать

15. v предполагать, полагать

I fancy he has gone — я полагаю, что его уже нет

16. v нравиться, любить

the patient may eat anything that he fancies — больной может есть всё, что захочет

17. v разг. быть высокого мнения о себе, быть самодовольным, «воображать»

he fancies himself as an orator — он воображает себя оратором

fancy stitch — декоративный шов

18. v воображать; напрасно надеяться

he fancies that he can succeed without working hard — он воображает, что может достичь успеха без труда

19. v выводить вид животного или растения для получения особых свойств

Синонимический ряд:

1. capricious (adj.) capricious; extravagant; fanciful; fantastic; imaginative; irregular; whimsical

2. decorated (adj.) adorned; decorated; decorative; lavish; ornamental; ornate; resplendent; showy

3. elaborate (adj.) complicated; elaborate; intricate

4. elegant (adj.) choice; custom; deluxe; distinctive; elegant; fine

5. exclusive (adj.) exclusive; swank

6. caprice (noun) bee; boutade; caprice; conceit; crank; crotchet; freak; humor; humour; impulse; maggot; megrim; quirk; vagary; whigmaleerie; whim; whimsy

7. conception (noun) conception; hallucination; idea; image; impression; notion; thought

8. daydream (noun) daydream; dream; fantasy; fiction; figment; illusion; imagination; imaginativeness; nightmare; phantasm; phantasy; reverie; vision

9. preference (noun) affection; fondness; partiality; preference

10. sensitivity (noun) judgment; sensitiveness; sensitivity; taste

11. will (noun) inclination; liking; mind; pleasure; velleity; will

12. assume (verb) assume; conjecture; suppose; suspect

13. crave (verb) crave; favor; want

14. like (verb) be pleased with; like; prefer; take to

15. think (verb) conceive; dream; envisage; envision; fantasise; feature; image; imagine; picture; project; realize; see; think; vision; visualise; visualize

Антонимический ряд:

abhor; accuracy; actuality; aversion; certainty; dislike; exactness; fact; horror; law; object; order; ordinary; plain; simple

English-Russian base dictionary > fancy
2 up

1. a вверх

with a slight up gradient — с небольшим подъёмом

up or down arrow keys — клавиши стрелок "вверх" или "вниз"

up, down, left and right — вверх, вниз, налево и направо

saw up waveform — пилообразная форма волны с зубцами вверх

up, down, right, and left — вверх, вниз, направо и налево

up and down arrow keys — клавиши стрелок "вверх" и "вниз"

2. a растущий; улучшающийся

the up trend — тенденция к росту

3. a шипучий

4. a живой, оживлённый

5. a разг. быстрый

6. v разг. поднимать

he upped one end of the plank — он приподнял конец доски

pass up — поднимать

push up — поднимать

angle up — поднимать

bring up — поднимать

get up — подниматься

7. v разг. повышать

they upped the prices — они повысили цены

gear up — ускорять; повышать скорость вращения вала

scale up — повышать; увеличивать масштаб

to go up with a jump — резко повышаться

gone up with a jump — резко повышаться

go up with a jump — резко повышаться

8. v разг. увеличивать

they are upping production — они увеличивают выпуск продукции

driven up — ускорял; увеличивал число оборотов; ускоренный

step up shipment — увеличивать объем и темп перевозок

drive up — ускорять; увеличивать число оборотов

run up account — увеличивать остаток на счете

to step up export — увеличивать экспорт

9. v разг. увеличивать ставку

tie up supplies — задерживать доставку материальных средств

tied up supplies — задержал доставку материальных средств

to rack up — увеличивать объём

rev up — увеличивать обороты

multiplies up — увеличивает

10. v разг. разг. вскакивать

he ups and says a — он вскакивает и говорит

11. adv в; на; по

the army marched up the country — армия продвигалась в глубь страны

front up to L hold — подъем махом вперед в упор углом

throw - up overgrasp — отмах в вис хватом сверху

squat up candle vault — наскок в упор присев

pull - up to support — подъем силой в упор

glide kip up — вис углом и подъем разгибом

12. adv нахождение наверху наверху, вверху

what are you doing up there? — что вы делаете там наверху?

we live up on a hill — мы живём на вершине холма

the plane is up — самолёт в воздухе

have you ever been up in an aeroplane? — вы когда-нибудь летали?

up there you will have a good view — там наверху открывается красивый вид

half way up — на полпути вверх

the sun is up — солнце взошло

the moon is up — вышла луна

he lives three storeys up — он живёт тремя этажами выше

the river is up — уровень воды в реке поднялся

the tide is up — прилив начался

the window is up — стекло поднято

the curtain is up — занавес поднят

up in London — в Лондоне

up at Oxford — в Оксфорде

up at the university — в университете

will you be up during the vacation? — вы будете в университете во время каникул?

right, left, up, and down — направо, налево, вверх и вниз

up, down, left and right — вверх, вниз, налево и направо

right, left, up and down — вправо, влево, вверх и вниз

right, left, up and down — вправо, влево, вверх и вниз

climbing up — поднимающийся вверх по; подъем вверх по

13. adv разг. положение в седле верхом, в седле

the horse might have won with a better jockey up — лошадь могла бы выиграть, если бы жокей был лучше

this side up — верх здесь

up position — верхнее положение

throw - up — из упора отмах в вис

up one level — верх на один уровень

gear up lock — замок убранного положения шасси

14. adv муз. выше

one tone up — на тон выше

up a notch — на ступеньку выше

keep up — поддерживать на высоком уровне

Синонимический ряд:

1. bad (adj.) amiss; bad; dissatisfactory; poor; rotten; unsatisfactory; wrong

2. familiar (adj.) acquainted; au fait; conversant; familiar; informed; versant; versed

3. up-to-date (adj.) abreast; au courant; contemporary; down-to-date; red-hot; up-to-date; up-to-the-minute

4. boost (verb) augment; boost; elevate; expand; extend; hike; increase; jack; jack up; jump; put up; raise; raise up

5. rise (verb) arise; ascend; aspire; lift; mount; rise; soar; uprear

6. upward (other) away from the earth; higher; live; perpendicularly; pertinent; relevant; skyward; upward; urgent

English-Russian base dictionary > up
3 steam

пар имя существительное:
пар (steam, vapor, fallow, fume, exhalation, lea)

энтузиазм (enthusiasm, passion, ardor, steam, elation, will)

испарение (evaporation, vaporization, volatilization, transpiration, effluvium, steam)

энергия (energy, power, vigor, vitality, intensity, steam)
имя прилагательное:
паровой (steam)
глагол:
выпускать пар (steam, blow off steam)

варить на пару (steam)

запотевать (sweat, weep, steam)

выпаривать (evaporate, digest, boil down, steam, concentrate)

томить (stew, steam, exhaust)

двигаться посредством пара (steam)

идти под парами (steam)

подниматься в виде пара (steam)

отпотевать (sweat, steam)

подвергать действию пара (steam)

превращаться в пар (steam)

развивать большую энергию (steam)

парить (soar, float, steam, hover over, hover about, plane)

париться (steam, swelter)

Англо-русский синонимический словарь > steam
4 fly

1. n муха

carrot rust fly — муха морковная

synanthropic fly — домашняя муха

to squash a fly — раздавить муху

troublesome fly — назойливая муха

fly paper — бумага для уничтожения мух

2. n энт. двукрылое или летающее насекомое

fly past — проводить воздушный парад или демонстрационные полёты

3. n рыб. наживка

4. n рыб. искусственная мушка

to dress a fly — вязать искусственную мушку

hackle fly — искусственная муха

Spanish fly — шпанская мушка, шпанка

trout fly — искусственная мушка для ловли форели

5. n разг. полёт; перелёт

to have a fly in an airplane — лететь самолётом

fly line — путь ежегодного перелёта птиц

to fly non-stop — сделать беспосадочный перелёт

6. n разг. прыжок

long fly — прыжок прогнувшись с опорой на снаряд

7. n ист. извозчичья пролётка

8. n откидное полотнище

fly spring — откидная пружина

9. n крыло

the wing of a fly is analogous to the wing of a bird — крыло мухи выполняет ту же функцию, что крыло птицы

10. n крыльчатка

11. n длина

12. n косица

13. n театр. колосники

14. n текст. бегун чесальной машины

fly frame — машина для шлифовки и полировки зеркального стекла

15. n текст. мотовило

гульфик, ширинка

16. n текст. тех. маятник, балансир

17. n текст. мор. картушка

18. n текст. спорт. передача игроку, бегущему на чужую половину поля

fly over — пролетать над

fly above the weather — летать над верхней кромкой облаков

19. v летать; лететь

birds are flying in the air — птицы носятся в воздухе

they flew up and up — они летели ввысь, они взмыли в вышину

the hawk flew round the farm — ястреб кружил над фермой

sparks fly upwards — искры взлетают вверх

fly away — улетать

to fly high — летать высоко

fly level — лететь на уровне

fly line astern — лететь сзади

fly off — отскакивать, отлетать

20. v ав. лететь, идти

the plane flew across the desert — самолёт пересёк пустыню

to fly over London — летать над Лондоном

our planes were flying westwards — наши самолёты шли на запад

fly on instruments — лететь по приборам

fly crosswind — лететь при боковом ветре

fly headwind — лететь при встречном ветре

fly heading mode — лететь в курсовом режиме

to fly at deck level — лететь на малой высоте

21. v пользоваться воздушным транспортом, лететь

did he go by train? — No, he flew — он поехал поездом? — Нет, полетел самолётом

he flew to Paris — он полетел в Париж

I flew part of the way — часть пути я проделал на самолёте

fly crabwise — лететь с углом упреждения сноса

fly at the altitude — лететь на заданной высоте

fly the aircraft — пилотировать воздушное судно

22. v нестись, мчаться, лететь; спешить

a car flew past me — мимо меня промчалась машина

the train was flying through the fields and forests — поезд мчался через поля и леса

clouds flew across the sky — по небу неслись облака

to fly into a room — стремительно вбежать в комнату

to fly out of the room — стремительно выбежать из комнаты

I flew to meet him — я помчался к нему навстречу

to fly from A to B in three hops — долететь от A до B с двумя посадками

23. v развеваться

flags flew from every mast — флаги развевались на всех мачтах

24. v нести

to fly a flag — нести флаг, плавать под флагом

to fly the flag of a state — нести флаг государства, плавать под флагом государства

25. v спасаться бегством

to fly the country — бежать из страны

to fly to Belgium — бежать в Бельгию

he was forced to fly for his life — он был вынужден спасаться бегством

26. v улетучиться, исчезнуть

mists flying before the morning sun — туман, рассеивающийся в лучах утреннего солнца

27. v слетать, срываться

strange words flew from her lips — с её губ срывались странные слова

fly by instruments — летать по приборам

fly under screen — летать "под шторкой"

fly across the ocean — летать через океан

fly at night — летать в темное время суток

fly the rhumb line — летать по локсодромии

28. v разг. опьянеть, напиться; одуреть от вина или наркотика; нанюхаться

29. v амер. разг. пользоваться успехом или признанием

this approach will not fly — этот подход ничего не даст

30. v ударить, броситься в голову

to fly to the head — ударить в голову

the wine flew to his head — вино ударило ему в голову

fly man — старый опытный вор

fly at — набрасываться; наброситься

31. v полигр. снимать с печатного пресса

fly press — винтовой пресс

32. a сл. осмотрительный, хитрый

he is a fly customer — ему пальца в рот не клади

33. a сл. подвижный, ловкий

fly block — подвижный блок

34. a сл. производящий впечатление, приятный, элегантный

Синонимический ряд:

1. insect (noun) bug; gnat; horsefly; housefly; insect

2. lure (noun) lure; spinner

3. drift (verb) drift; float; hover

4. escape (verb) abscond; break; break out; decamp; escape; flee; get away; run away; scape; skip

5. glide (verb) elapse; glide; pass; sail; slip; wing

6. hurry (verb) barrel; barrelhouse; beeline; bucket; bullet; haste; highball; hotfoot; hurry; hustle; retreat; rock; scour; skin; smoke; speed; stave; whirl; whish; whisk; whiz; zip

7. navigate (verb) aviate; control; jet; maneuver; manoeuvre; navigate; operate; pilot; take off

8. run (verb) bolt; bustle; dart; dash; flap; flee; fleet; flit; flutter; get out; hasten; make off; pelt; race; rocket; run; rush; scamper; scoot; scud; scurry; shoot; skedaddle; skim; skip; skirr; soar; sprint; sweep; take wing; wave

Антонимический ряд:

dawdle; remain; return; sink; stay; walk

English-Russian base dictionary > fly

См. также в других словарях:

soar — verb 1 increase very fast ADVERB ▪ dramatically ▪ Profits have soared dramatically in recent months. VERB + SOAR ▪ be expected to, be set to ▪ Borrowing is set … Collocations dictionary
soar — [[t]sɔ͟ː(r)[/t]] soars, soaring, soared 1) VERB If the amount, value, level, or volume of something soars, it quickly increases by a great deal. [JOURNALISM] Insurance claims are expected to soar... Shares soared on the stock exchange... [V… … English dictionary
Soar (cognitive architecture) — Soar (originally known as SOAR) is a symbolic cognitive architecture, created by John Laird, Allen Newell, and Paul Rosenbloom at Carnegie Mellon University. It is both a view of what cognition is and an implementation of that view through a… … Wikipedia
Leicester and its relationship with the River Soar and Grand Union Canal — This entry aims to examine the ways in which the natural and urban overlap and change with respect to one another over time and space in an urban setting. The entry will focus on Leicester and its relationship with the River Soar and Grand Union… … Wikipedia
River Soar — The River Soar is a tributary of the River Trent in the English East Midlands. It rises near Hinckley in Leicestershire and is joined by the River Sence near Enderby before flowing through Leicester (where it is joined by the Grand Union Canal at … Wikipedia
160th SOAR — 160th Special Operations Aviation Regiment (Airborne) Le 160th SOAR (A) (160th Special Operations Aviation Regiment (Airborne)) est une unité d hélicoptères de l US Army pour les opérations spéciales. Il est chargé de fournir l appui aérien aux… … Wikipédia en Français
160th SOAR (A) — 160th Special Operations Aviation Regiment (Airborne) Le 160th SOAR (A) (160th Special Operations Aviation Regiment (Airborne)) est une unité d hélicoptères de l US Army pour les opérations spéciales. Il est chargé de fournir l appui aérien aux… … Wikipédia en Français
Guizhou Soar Eagle — Not to be confused with the Chengdu Xianglong, known as Soaring Dragon . Soar Eagle Role HALE unmanned aerial vehicle National origin … Wikipedia
Operation Earnest Will — Karte mit Konvoirouten während der Operation Die Operation Earnest Will (dt. etwa: Aufrichtiger Wille) war eine militärische Operation der Streitkräfte der Vereinigten Staaten zum Schutz von kuwaitischen Öltankern vor iranischen Angriffen im… … Deutsch Wikipedia
Anglican High School — Infobox Singapore School name = Anglican High School (Singapore) motto = Aspiring towards Holiness And Righteousness established = 1956 type = Govt Aided, SAP, Autonomous session = Single principal = Boon Suan Loy Zoe (Dr) city/town = Tanah Merah … Wikipedia
South Pars / North Dome Gas-Condensate field — South Pars / North Dome Field … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

will soar

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

will soar

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: